ВЫВОДЫ

К оглавлению
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 
17 18 19 20 21 22 

Лингвистический анализ текстов разных идеологических доктрин США (национализм, расизм, феминизм, атеизм) показывает, что знание о «своих» и «чужих» определенным образом структурировано и организовано в сознании носителей идеологий. Это знание удобно представить в виде единой фреймовой структуры со слотами, часть которых образована обязательными «величинами», а другие заполняются данными из текущей ситуации.

Слотами фрейма «Свои» - «Чужие», которые могут быть заполнены информацией либо оставаться пустыми, являются раса, пол, религиозная принадлежность, национальность, политические убеждения. Терминалы же, облигаторные для заполнения, независимо от конкретной идеологии, – это «Наши ценности и идеалы», «Наши/ их нравственные качества», «Их отношение к нам» и др.,  причем бóльшая часть таких слотов характеризуется одинаковым содержанием для всех без исключения идеологических доктрин (например, «Их отношение к нам всегда плохое»). Каждый терминал имеет особое лексическое наполнение.

Языковые средства реализации концептуальной оппозиции us versus them во многом сходны у представителей самых разных идеологических группировок (высокая частотность слов proud, pride; использование предикатов со значением «разрушать – созидать»; выражение оценки «своего» и «чужого» с помощью прописных и строчных букв и др.).