ГЛАВА 2 Способы модификации поведения и эмоционально-психологического состояния собеседника в российской коммуникативной культуре

К оглавлению
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 
17 18 19 20 21 

Распространенность ситуации модификации поведения и состояния собеседника в процессе межличностной коммуникации предполагает большое разнообразие языковых средств, способных реализовать коммуникативную интенцию говорящего в каждом конкретном акте общения. Широкий диапазон прагматических средств воздействия на поведение и состояние собеседника является следствием разнородности носителей российской коммуникативной культуры в социальном плане: в уровне образования, в принадлежности к различным социальным группам, в национально-этническом окружении. Однако коммуникативная культура обеспечивает относительное однообразие в стандартизованных ситуациях общения. На это указывает Т.Г. Винокур: « ... увеличивающаяся вероятность несовпадения социокультурного и, следовательно, исторического опыта участников общения в больших иерархически сложных по составу коллективах неизбежно формирует и типизирует варианты речевого поведения.  Их градация прежде всего отражает специфику коммуникативных отношений, зависящих от отношений социальных» (Винокур, 1993, с. 17). Поэтому становится возможным анализ языковых средств модификации поведения и состояние собеседника, а также социопрагматических факторов, влияющих на выбор тех или иных речевых актов в описываемой нами коммуникативной ситуации. Охарактеризуем прагматический диапазон высказываний, направленных на изменение поведения и состояния собеседника в российской коммуникативной культуре.