Сведения об авторах

К оглавлению
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 
34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 
68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 

Билл Бауринг — барристер, профессор прав человека и международ_

ного права Лондонского университета Метрополитан, академичес_

кий координатор Европейского центра защиты прав человека.

Билл — весьма опытный практикующий юрист_правозащитник.

Он выступал в качестве консультанта Департамента международного

развития правительства Великобритании по вопросам доступа к пра_

восудию и правам человека в России и сотрудничал с Уполномочен_

ным ОБСЕ по вопросам национальных меньшинств в бывшем Совет_

ском Союзе. Автор многочисленных публикаций, посвященных про_

блемам прав человека. Кроме того, он представлял в Европейском

Суде интересы заявителей в делах против Эстонии, Латвии, России

и Турции.

Дина Ведерникова LLM — юрист EHRAC/Мемориал, Москва.

Дина Ведерникова работает преимущественно с жалобами в Евро_

пейский Суд по правам человека. К основным направлениям ее дея_

тельности относятся преступления, совершенные во время кон_

фликта в Чечне (произвольные казни, исчезновения и пытки), дис_

криминация по этническому признаку, милицейский произвол, про_

блемы миграции и условия содержания под стражей.

Иса Гандаров — юрист, региональный сотрудник EHRAC/Мемори_

ал, Назрань (Ингушетия).

Иса работает в проекте правовой помощи EHRAC/Мемориал в

качестве регионального сотрудника в Назрани с сентября 2003 г.

Принимал участие в ряде учебных семинаров и круглых столов, про_

водимых российскими и международными НПО.

Анна Деменева — юрист, Уральский центр конституционной и меж_

дународной защиты прав человека и организация «Сутяжник».

Анна — магистр международного права, аспирантка Уральской го_

сударственной юридической академии. Представляла интересы за_

явителей в Европейском Суде (в первую очередь в деле Ракевич проK

тив России), участвует в проведении тренингов, а также опубликова_

ла несколько статей по проблемам прав человека.

Докка Ицлаев — юрист, региональный сотрудник EHRAC/Мемори_

ал, Урус_Мартан (Чечня).

Докка проживает в Чечне с 1987 г., а до этого работал журналис_

том и был главой небольшой районной администрации. Совместно с

профессором Биллом Баурингом и Филипом Личем он представлял

заявителей по делам Исаевой и других против России и Хашиева и других

против России в Европейском Суде по правам человека.

Кирилл Коротеев — юрист EHRAC/Мемориал, Москва.

Кирилл участвует в работе по многочисленным делам, направлен_

ным в Европейский Суд по правам человека в отношении Россий_

ской Федерации, к которым в том числе относятся первые дела в свя_

зи с конфликтом в Чечне и дела о загрязнении окружающей среды.

Пишет статьи и участвует в обучении по вопросам применения Евро_

пейской Конвенции по правам человека.

Наташа Кравчук — кандидат юридических наук, юрист EHRAC/Ме_

мориал, Москва.

Специализируется на механизмах международной защиты прав

человека и прав ребенка. Она участвовала в качестве тренера и лек_

тора в проектах Европейской Комиссии, ОБСЕ, Совета Европы и

ООН в России и СНГ. Она также является автором многочисленных

публикаций.

Филип Лич — солиситор, старший преподаватель права в Лондон_

ском университете Метрополитан, директор Европейского центра

защиты прав человека.

Филип имеет обширный опыт ведения дел в Европейском Суде, в

частности в отношении России, Турции и Великобритании. Является

автором книги ‘Taking a Case to the European Court of Human Rights’ (вто_

рое издание, Oxford University Press, 2005). Участвует в проведении

учебных программ Совета Европы и ОБСЕ в области прав человека.

Анастасия _________Мальцева — юрист, «Правовая инициатива по России».

Анастасия окончила Уральскую государственную юридическую

академию в Екатеринбурге и высшие международные курсы по пра_

вам человека, организованные Хельсинкским фондом прав человека

в Варшаве. С 2001 г. она работает в Правовой инициативе по России

и оказывает правовую помощь жертвам грубых нарушений прав и

xx Обращение в Европейский Суд по правам человека

свобод человека в Чечне, используя внутренние средства правовой

защиты и механизмы Европейского Суда по правам человека. Ранее

она работала в «Мемориале» (Екатеринбург) в качестве юриста (сфе_

ра специализации — гражданские и политические права и свободы)

и координатора правозащитных и образовательных программ.

Андрей Николаев — кандидат юридических наук, «Правовая иници_

атива по России».

Приоритетом в деятельности организации «Правовая инициати_

ва по России» является ведение дел в Европейском Суде с целью до_

биться возмещения для жертв продолжающихся нарушений прав че_

ловека в Чечне. Работу в «Правовой инициативе» Андрей совмещает

с преподавательской деятельностью в Российском государственном

социальном университете (Москва), где он читает курсы по сравни_

тельному конституционному праву и Европейскому Суду по правам

человека.

Алекс Уилкс LL.M — солиситор.

Алекс — практикующий юрист, специализирующийся в области

публичного права и ведения дел, связанных с нарушениями прав че_

ловека. Получил степень магистра права в Эссекском университете.

Катарина Харби (Швеция) — адвокат, юридический консультант

Центра AIRE, старший преподаватель международного права и пра_

вам человека в Британско_американском колледже (Лондон) и Уэб_

стерской Высшей школе Риджент_колледжа (Лондон).

Катарина сотрудничает с центром AIRE в ведении дел в Европей_

ском Суде по правам человека, проводит учебные семинары Совета

Европы, Хельсинкской федерации и других международных органи_

заций, в первую очередь в Российской Федерации и бывшей Югосла_

вии, является соавтором справочника по правам человека Совета Ев_

ропы «Право на справедливое разбирательство» (2000 г., в настоя_

щее время готовится в печать повторное издание) и заместителем

редактора ежемесячного юридического бюллетеня Центра AIRE.

Дру Холинер — адвокат, член Коллегии адвокатов Санкт_Петербурга.

Участвует в обучении и оказании помощи юристам, применяю_

щим право Конвенции во внутреннем судебном разбирательстве и

ведущих дела в Европейском Суде в отношении большого числа государств, в том числе Армении, Финляндии, Грузии, России, Сербии и

Черногории, Турции и Великобритании.

Людмила Чуркина — юрист, Уральский центр конституционной и

международной защиты прав человека и организация «Сутяжник».

Людмила — аспирантка Уральской государственной юридической

академии. В «Сутяжнике» она координирует программу стратегичес_

кого ведения дел в национальных судах и в Европейском Суде по пра_

вам человека. Она опубликовала несколько статей, посвященных

проблемам прав человека.

Ольга Шепелева — юрист, центр содействия проведению исследова_

ний проблем гражданского общества «Демос».

Ольга также является внешним экспертом Нижегородского коми_

тета против пыток. В 2000 г. закончила юридический факультет Ни_

жегородского государственного университета. С 2001 г. активно уча_

ствует в инициативах российских правозащитных НПО, ведущих де_

ла в Европейском Суде по правам человека, по искоренению пыток,

сотрудничает с соответствующими органами ООН, ведет исследова_

тельскую, аналитическую и методическую работу.

xxii Обращение в Европейский Суд по правам человека

Дело Страница (16 австрийских обшин и некоторых из их советников

против Австрии), № 5765/77, dec. 31.5.74 181

A and B v UK (А и В против Соединенного Королевства),

№ 25599/94, dec. 9.9.96 175

A v France (А против Франции), № 14838/89, 23.11.93 205

A v UK (А против Соединенного Королевства),

№ 25599/94, 23.9.98 175, 227_228

A v UK (А. против Соединенного Королевства),

№ 35373/97, 17.12.02 96, 158

A.B. v Netherlands (AB против Нидерландов),

№ 3738/97, 29.1.02 211

A.G. v Sweden (A. Г. против Швеции), № 27776/95,

dec. 26.10.95 74

Abdouni v France (Абдуни против Франции), № 37838/97,

27.2.01 125

Abdulaziz, Cabales and Balkandali v UK (Абдулазиз, Кабалес

и Балкандали против Соединенного Королевства),

№№ 9473/81 and 9474/81, 28.5.85 189

Aзar v Turkey (Ачар против Турции), № 26307/95, 6.5.03 124, 126_127, 141,

Acimovic v Croatia (Ачимович против Хорватии),

№ 61237/00, dec. 7.11.02 225

Adalı v Turkey (Адалы против Турции), № 38187/97,

(see ECHR Press Release, 23.6.03) 109

ADT v UK (ADT против Соединенного Королевства),

№ 35765/97, 31.7.00 186

Agrotexim and others v Greece (Агротексим и другие против Греции),

№ 14807/89, 24.10.95 169, 183

Ahmed and others v UK (Ахмед и другие против

Соединенного Королевства), № 22954/93, dec. 12.9.95 183

Ahmed and others v UK (Ахмед и другие против

Соединенного Королевства), № 22954/93, 2.9.98 464, 467_468, 473

Ahmed v Austria (Ахмед против Австрии), № 25964/94,

17.12.96 128

Указатель дел и решений

Ahmet Sadik v Greece (Ахмет Садик против Греции),

№ 18877/91, 15.11.96 179, 198

Airey v Ireland (Эйри против Ирландии), № 6289/73, 9.10.79 200, 386

Akayeva v Russia (Акаева против России), № 57945/00, 24.2.05 19, 64, 236, 265,

390, 460_461

Akdivar v Turkey (Акдивар против Турции), № 21893/93, 16.9.96 196, 199, 210, 229,

309, 428, 444_445, 448, 458

Akdivar v Turkey (Акдивар против Турции), № 21893/93,

Comm. Rep. 26.10.95 42_43

Akkaş v Turkey (Аккаш против Турции), № 52665/99, 23.10.03 153

Akkoc v Turkey (Аккоч против Турции),

№№ 22947/93 and 22948/93, 10.10.33 193, 195

Akman v Turkey (Акман против Турции), № 37453/97, 26.6.01 126

Aksoy v Turkey (Аксой против Турции) № 21987/93, 18.12.96 370, 379, 383_384,

389, 454, 459

Aktaş v Turkey (Акташ против Турции), № 24351/94, 24.4.03 104, 108, 111

Ali Erol v Turkey (Али Эрол против Турции),

№ 35076/97, 20.6.02 120

Allan v UK (Аллан против Соединенного Королевства),

№ 48539/99, dec. 28.8.01 214

Allenet de Ribemont v France (Аллене де Рибемон против Франции),

№ 15175/89, 26.6.96 142

Almeida Garrett and others v Portugal (Альмейда Гарретт и другие

против Португалии), №№ 29813/96 and 30229/96, 11.1.00 218

AlKNashif v Bulgaria (АльKНашиф против Болгарии),

№ 50963/99, 20.6.02 229

Altan v Turkey (Алтан против Турции), № 32985/96, 14.5.02 121

Ambruosi v Italy (Амбруози против Италии),

№ 31227/96, 19.10.00 130

Amrollahi v Denmark (Амроллахи против Дании),

№ 56811/00, 11.7.02 74

Amuur v France (Амуур против Франции), № 19776/92, 25.6.96 190, 232

Andrášik and others v Slovakia (Андрашик и другие против

Словакии), № 59784/00, 60237/00, 60242/00, 60679/00,

60680/00, 69563/01 and 60226/00, dec. 22.10.02 208

Aranaзak v Turkey (Араначак против Турции), № 23423/94,

dec. 13.05.96 448

Armstrong v UK (Армстронг против Соединенного Королевства),

№ 48521/99, dec. 25.9.01 194

Arslan v Turkey (Арслан против Турции), № 36747/02,

dec. 21.11.02 58

Artico v Italy (Артико против Италии), № 6694/74, 13.5.80 195, 470

Assanidze v Georgia (Ассанидзе против Грузии),

№ 71503/01, 8.4.04 145, 150

Asselbourg and others v Luxembourg (Ассельбург и другие

против Люксембурга), № 29121/95, dec. 29.06.99 401, 403, 405

Assenov v Bulgaria (Асенов против Болгарии),

№ 24760/94, 29.10.98 64, 155_156, 365, 373

Asvar v Turkey (Авсар против Турции), № 25657/94, 10.7.01 104

Autronic AG v Switzerland (Аутроник АГ против Швейцарии),

№ 12726/87, 22.5.90 171

Ayder and others v Turkey (Айдер и др. против Турции),

№ 23656/94, 8.1.04 210

Ayder and others v Turkey (Айдер и др. против Турции),

№ 23656/94, dec. 15.5.95 448

Aydin v Turkey (Айдин против Турции), № 23178/94, 25.9.97 383, 454, 459

Aydin v Turkey (Айдин против Турции), № 23178/94,

Comm. Rep. 7.3.96 43, 45

Aytekin v Turkey (Айтекин против Турции), № 22880/93,

23.9.98 194

Ayuntamiento de M v Spain (Аюнтамиенто де М. против Испании),

№ 15090/89, dec. 7.1.91 181

Ayuntamiento de Mula v Spain (Аюнтамиенто де Мула против

Испании), № 55346/00, dec. 23.9.03 181

Azinas v Cyprus (Азинас против Кипра), № 56679/00, 28.4.01 4, 194, 198

Baburin v Russia (Бабурин против России), № 55520/00,

dec. 24.3.05 238

Balikзi v Turkey (Балыкчи против Турции), № 26481/95, 6.1.04 125

BalmerKSchafroth v Switerland (БальмерKШафрот против

Швейцарии), № 22110/93, 26.8.97 170, 186, 190, 419

Balyemez v Turkey (Балиемез против Турции), № 32495/03,

(See ECHR Press Release 6.9.04) 107

Bankovic v Belgium and Others (Банковиц против Бельгии и других),

№ 52207/99, dec. 12.12.01 222

Указатель дел xxv

Barberá, Messegué and Jabardo v Spain, № 10590/83 and

10589/83, 6.12.88 155, 198

Basic v Austria (Базич против Австрии), № 29800/96, 30.1.01 206

Bazayeva v Russia (Базаева против России), № 57949/00,

24.02.2005 64

BBC v UK (БиKБиKСи против Соединенного Королевства),

№ 25978/94, dec. 18.1.96 281

Beard v UK (Биэрд против Соединенного Королевства),

№ 24882/94, 18.1.01 99

Beck v Norway (Бек против Норвегии), № 26390/95, 26.6.01 181

Beer and Regan v Germany (Беер и Риган против Германии),

№ 28934/95, 18.2.99 223

Berdzenishvili v Russia (Бердзенишвили ____________против России),

№ 31697/03, dec. 29.1.04 215, 239_240

Beznan v Croatia (Безнан против Хорватии), № 62912/00,

8.11.02 122

Beznan v Croatia (Безнан против Хорватии), № 62912/00,

dec. 16.5.02 197

Bilgin v Turkey (Билгин против Турции), № 23819/94,

dec. 15.05.95 448

Blecic v Croatia (Блечич против Хорватии), № 59532/00,

dec. 30.1.03 97

Boner v UK (Боунер против Соединенного Королевства),

№ 18711/91, 28.10.94 201

Bosphorus Hava Yollari Turizm Ve Ticaret AS v Ireland (Босфорус

Хава Йоллари Туризм Ве Тикарет АО против Ирландии),

№ 45036/98, dec. 13.9.01 197, 205, 213

Botta v Italy (Ботта против Италии), № 21439/93, 24.2.98 223

Bottazzi v Italy (Боттацци против Италии), № 34884/97,

28.7.99 149

Bowman and the Society for the Protection of the Unborn Child v UK

(Боуман и Общество защиты нерожденных детей против

Соединенного Королевства), № 24839/94, 4.12.95 183

Boxer Asbestos S.A. v Switzerland (Боксер Асбестос АО против

Швейцарии), № 20874/92, dec. 9.3.00 208

Brind and Others v United Kingdom (Брайнд и другие против

Соединенного Королевства), № 18714/91, 09.05.1994 338

Brogan and others v the UK (Броуган и другие против Соединенного

Королевства), №№ 11209/84; 11234/84; 11266/84, 29.11.88 379

xxvi Обращение в Европейский Суд по правам человека

Broniowski v Poland (Бронёвски против Польши), № 31443/96,

22.6.04 148_149

Brumărescu v Romania (Брумэреску против Румынии),

№ 28342/95, 23.1.01 97, 150, 421, 422

Brumărescu v Romania (Брумэреску против Румынии),

№ 28342/95, 28.10.99 442

Brusco v Italy (Бруско против Италии), № 69789/01, dec. 6.9.01 207

Buckley v UK (Бакли против Соединенного Королевства),

№ 20348/92, 25.9.96 182, 201, 405

Burdov v Russia (Бурдов против России), № 59498/00, 7.5.02 192, 233, 242, 249,

251, 442

Cacerrada Fornieles & Cabeza Mato v Spain (Касеррада Форньелес

и Кабеса Мато против Испании), № 17512/90, 6.7.92 221

Зakar v Turkey (Чакар против Турции), № 42741/98, 23.10.03 153

Зakiзi v Turkey (Чакичи против Турции), № 23657/94,

dec. 15.05.95 448

Calvelli and Ciglio v Italy (Кальвелли и Чильо против Италии),

№ 32967/96, 17.1.02 184

Campbell and Cosans v UK (Кэмпбелл и Коузанс против

Соединенного Королевства), №№ 7511/76, 7743/76, 16.5.80 175, 186

Campbell and Fell v the UK (Кэмпбелл и Фелл против Соединенного

Королевства), No.7819/77; 7878/77, 28.06.84 382

Canea Catholic Church v Greece (Католическая церковь Ханьи

против Греции), № 25528/94, 16.9.97 172

Caraher v UK (Карахер против Соединенного Королевства),

№ 24520/94, 11.1.00 191

Cardot v France (Кардо против Франции), № 11069/84, 19.3.31 2, 198_199

Зavuš and Bulut v Turkey (Чавуш и Булут против Турции),

№№ 41580/98 and 42439/98, 23.10.03 153

CC v UK (СС против Соединенного Королевства), № 32819/96,

1.2.97 190

Cetin v Turkey (Четин против Турции), № 22677/93,

dec. 09.01.95 448

Chahal v UK (Чахал против Соединенного Королевства),

№ 22414/93, 15.11.96 74, 98, 187, 189,

370, 378, 458

Chapman v UK (Чепмен против Соединенного Королевства),

№ 24882/94, 18.1.01 99

Указатель дел xxvii

Chassagnou v France (Шассанью против Франции),

№№ 25088/94; 28331/95; 28443/95, 29.04.99 470

Christians Against Racism and Fascism v UK («Христиане против

расизма и фашизма» против Соединенного Королевства),

№ 8440/78 , 16.7.80 173

Church of Scientology Moscow and others v Russia (Московской

церкви саентологии и другие против России), № 18147/02,

dec. 28.10.04 241

Зiзek v Turkey (Чичек против Турции), № 25704/94, 27.02.01 365, 374, 384, 459

Civet v France (Сиве против Франции), № 29340/95, 28.9.99 203

Conka and Others v Belgium (Конка и другие против Бельгии),

№ 51564/99, dec. 13.3.01 79, 169

Conka v Belgium (Конка против Бельгии), № 51564/99, 5.2.02 201

Cooke v Austria (Кук против Австрии), № 25878/94, 8.2.00 63

CostelloKRoberts v UK (КостеллоKРобертс против Соединенного

Королевства), № 13134/87, 25.3.93 226

Coster v UK (Костер против Соединенного Королевства),

№ 24876/94, 18.1.01 99

Council of Civil Service Unions, Braunholtz, Hart, Downey, Windust,

Mitchell and McCaffrey v UK (Совет союзов государственных

служащих, Браунхольц, Харт, Дауни, Уиндаст, Митчелл

и Маккафри против Соединенного Королевства),

№ 11603/85, dec. 20.1.87 221

Credit and Industrial Bank v Czech Republic (Кредитный

и индустриальный банк против Чешской Республики),

№ 29010/95, 21.10.03 169

Croke v Ireland (Кроук против Ирландии), № 33267/96,

21.12.00 119

Cruz Varas v Sweden (Крус Барас против Швеции), № 15576/89,

20.3.91 75, 77

Cyprus v Turkey (Кипр против Турции), № 25781/94, 10.5.01 78, 84, 107, 135,

209, 223, 363

Cyprus v Turkey (Кипр против Турции),

№№ 6780/74 and 6950/75, 10.7.76 103, 223

D v UK (D против Соединенного Королевства), № 30240/96,

2.5.97 73, 80, 155, 187

Dalgiз v Turkey (Далгич против Турции), № 51416/99, 23.10.03 153

Danderyds Kommun v Sweden (Дандерюдс Коммун против Швеции),

№ 52559/99, dec. 7.6.01 181

xxviii Обращение в Европейский Суд по правам человека

Danilenkov and others v Russia (Даниленков против России),

№ 67336/01, dec. 19.10.04 231

De Becker v Belgium (Де Бекер против Бельгии), № 214/56,

27.3.62 219

De Jong, Baljet and Van Den Brink v Netherlands (Де Йонг, Бальет и

ван ден Бринк против Нидерландов), №№ 8805/79, 8806/79

and 9242/81, 22.5.84 190, 200, 440

De Wilde, Ooms and Versyp v Belgium (Де Вильде, Омс и Ферсип

против Бельгии), № 2832/66, 18.11.70 196, 203

Denisov v Russia (Денисов против России), № 33408/03,

dec. 6.5.04 240

Denizзi and others v Cyprus (Денизчи и другие против Кипра),

№№ 25316_25321/94 and 27207/95, 23.5.01 111

Denmark v Turkey (Дания против Турции), № 34382/97, 5.4.00 118

Denmark, Norway and Sweden v Greece (Дания, Норвегия и Швеция

против Греции), № 4448/67, dec. 26.5.70 73

Denmark, Norway, Sweden and the Netherlands v Greece (Дания,

Норвегия, Швеция и Нидерланды против Греции),

№№ 3321/67, 3322/67, 3323/67, and 3344/67, 5.11.69 73, 103

Devlin v UK (Девлин против Соединенного Королевства),

№ 29545/95, dec. 11.4.02 202

Deweer v Belgium (Девеер против Бельгии), № 6903/75, 27.2.80 196

Di Sante v Italy (Ди Санте против Италии), № 56079/00,

dec. 24.6.04 207

Dichand v Austria (Диханд против Австрии), № 29271/95,

26.2.02 95

Djavit An v Turkey (Джавит Ан против Турции), № 20652/92,

20.2.03 209

Dombo Deheer BV v Netherlands, № 14448/88, 27.10.93 17

Dougaz v Greece (Дугос против Греции), № 40907/98, 6.3.01 106

Drozd v Poland (Дрозд против Польши), № 25403/94, dec. 5.3.96 229

Dudgeon v UK (Даджен против Соединенного Королевства),

№ 7525/76, 22.10.81 131

Dudgeon v UK (Даджен против Соединенного Королевства),

Series A, № 45, 23.9.81 185, 218

Dulas v Turkey (Дулаш против Турции), № 25801/94, 30.1.01 200, 211

Dulas v Turkey (Дулаш против Турции), № 25801/94,

dec. 23.5.96 448

Указатель дел xxix

Duringer and others v France (Дюранже и другие против Франции),

№№ 61164/00 and 18589/02, dec. 4.2.03 229

E.P. v Italy (EP против Италии), № 31127/96, 3.5.01 143

Earl and Countess Spencer v UK (Граф и графиня Спенсер против

Соединенного Королевства), №№ 28851/95 and 18852/95,

16.1.98 203

Eckle v Germany (Экле против Германии), № 8130/78, 15.7.82 190, 192

Edwards v UK (Эдвардс против Соединенного Королевства),

№ 46477/99, dec. 7.6.01 216

Egmez v Cyprus (Эгмез против Кипра), № 30873/96, 21.12.00 205

Elзi and Others v Turkey (Эльчи и другие против Турции),

№№ 23145/93 and 25091/94, 13.11.03 112, 206

Epozdemir v Turkey (Эпоздемир против Турции), № 57039/00,

dec. 31.102 203

Eren v Turkey (Эрен против Турции), № 46106/99, 23.10.03 153

Ergi v Turkey (Эрги против Турции), № 23818/94, 28.07.98 365, 450, 457

Ergьl and Engin v Turkey (Эргюл и Энгин против Турции),

№ 52744/99, 23.10.03 153

F v Spain (F против Испании), № 13524/88, 12.4.91 229

Factory at Chorzów (дело Хожувской фабрики), решение

по существу № 13, 1928 г., Постоянная палата

международного правосудия, Series A, № 17, at 47. 422

Fadeyeva v Russia (Фадеева против России), № 55723/00, 9.6.05 19, 44, 64, 255, 342,

Fadeyeva v Russia (Фадеева против России), № 55723/00,

dec. 16.10.03 244

Faulkner v UK (Фолкнер против Соединенного Королевства),

№ 30308/96, Comm. Rep. 1.12.98 200

Faulkner v UK (Фолкнер против Соединенного Королевства),

№ 37471/97, dec. 18.9.01 194

Federation Chretienne des Temoins de Jehovah de France v France

(Христианская федерация Свидетелей Иеговы Франции против

Франции), № 53430/99, dec. 6.11.01 182

Fernández-Molina González and 370 other applications v Spain

(ФернандесKМолина Гонсалес и 370 других жалоб против Испании),

№ 64359/01, dec. 8.10.02 217

Ferrazini v Italy (Феррадзини против Италии), № 44759/98,

12.7.01 7, 92

xxx Обращение в Европейский Суд по правам человека

Fielding v UK (Филдинг против Соединенного Королевства),

№ 36940/97, 29.1.02 121

Finucane v UK (Финукейн против Соединенного Королевства),

№ 29178/95, 1.7.03 151_152, 216

Fischer v Austria (Фишер против Австрии), № 27569/02,

dec. 6.5.03 153

Foxley v UK (Фоксли против Соединенного Королевства),

№ 33274/96, dec. 12.10.99 229

France, Norway, Denmark, Sweden and the Netherlands v Turkey

(Франция, Норвегия, Дания, Швеция и Нидерланды против

Турции), №№ 9940_9944/82, 7.12.85 103

Franz Fischer v Austria (Франц Фишер против Австрии),

№ 37950/97, 29.5.01 107

Frizen v Russiа (Фризен против России), 58254/00, 24.03.05 252

G v Germany (G против Германии), № 13079/87, dec. 06.03.89 339

G.J. v Luxembourg (G.J против Люксембурга), № 21156/93,

26.10.00 169

Gason v Russia (Гасон против России), № 43402/02, 24.2.05 239

Gasus Dosier- und Förder technick GmbH v Netherlands

(Газус ДозирK унд Фёрдер техник ГмбХ против Нидерландов,

№ 15375/89, 23.2.95 3

Genзel v Turkey (Генчел против Турции), № 53431/99, 23.10.03 153

Gerasimova v Russia (Герасимова против России), № 24669/02,

dec. 13.11.03 235

Gitonas and others v Greece (Гитонас и другие против Греции),

№№ 18747/91, 19376/92, 19379/92, 28208/95 and 27755/95,

01.07.97 467_468

Giummarra and others v France (Жюмарра и другие против

Франции), № 61166/00, dec. 12.6.01 207

Glasenapp v Germany (Глазенапп против Германии), № 9228/80,

28.8.86 197

Gцз v Turkey (Гёч против Турции), № 36590/97, 19.10.00 141

Godínez Cruz against state of Honduras (Годинес Круус против

Гондураса),жалоба № 8097, 09.10.82, решение от 21 июля 1989 г.,

Inter Am. Ct. H.R. (Ser. C), № 8 457

Golder v the UK (Голдер против Соединенного Королевства),

№ 4451/70, 21.02.75 382, 441

González Marín v Spain (Гонсалес Марин против Испании),

№ 39521/98, dec. 5.10.99 208

Указатель дел xxxi

Goodwin v UK (Гудвин против Соединенного Королевства),

№ 17488/90, 27.3.96 307, 337

Goodwin v UK (Гудвин против Соединенного Королевства),

№ 28957/95, 11.7.02 100_101

Görgülü v Germany (Гёргулу против Германии) № 74969/01,

26.2.04 146

Gorraiz Lizarraga and others v Spain (Горраис Лисаррага и другие

против Испании), № 62543/00, 27.4.04 184

Gorzelik and Others v Poland (Гожелик и другие против Польши),

№ 44158/98, 17.2.04 9, 133

Gouveia Da Silva v Portugal (Гувейа да Силва Торраду против

Португалии), № 65303/01, dec. 22.5.03 207

Gronus v Poland (Гронус против Польши), № 39695/96,

dec. 2.12.99 402

Guerra and others v Italy (Гуэрра и др. против Италии),

№ 14967/89, 19.2.98 170, 224, 399, 402,

Guerrera and Fusco v Italy (Геррера и Фуско против Италии),

№ 40601/98, 31.7.03 143

Guerrera v Italy (Геррера против Италии), № 44413/98, 28.2.02 149

Gul v Turkey (Гул против Турции), № 22676/94, dec. 03.04.95 448

Gьleз v Turkey (Гюлеч против Турции), № 21593/93, 27.7.98 44, 456_457

Gьler v Turkey (Гюлер против Турции), № 28516/95, 22.4.03 122

Gundem v Turkey (Гундем против Турции), № 22275/93,

dec. 09.01.95 448

Gusinskiy v Russia (Гусинский против России),

№ 70276/01, 19.5.04 19, 258

Gustafsson v Sweden (Густафссон против Швеции),

№ 15573/89, 25.4.96 227

Guzzardi v Italy (Гуццарди против Италии), № 7367/76, 6.1.80 197, 199

H v UK and Ireland (H против Соединенного Королевства

и Ирландии), № 9833/82, 7.3.85 214

Haralambidis and others v Greece (Хараламбидис и другие

против Греции), № 36706/97, 29.3.01 195

Haran v Turkey (Харан против Турции), № 25754/94, 26.3.02 126

Hartman v Czech Republic (Хартман против Чешской Республики),

№ 53341/99, 10.7.03 133, 208

xxxii Обращение в Европейский Суд по правам человека

Hatton and others v UK (Хэттон и другие против Соединенного

Королевства), № 36022/97, 8.7.03 96, 399, 402_403,

405_406, 413

Hay v UK (Хэй против Соединенного Королевства), № 41894/98,

dec. 17.10.00 191

Hayrettin Barbaros Yılmaz v Turkey (Хайреттин Барбарос Йилмаз

против Турции), № 50743/99, 23.10.03 153

Heaney v McGuiness v Ireland (Хини и Макгиннес против

Ирландии), № 34720/97, 21.12.00 191

Hewitt and Harman v United Kingdom (Хьюитт и Харман против

Соединенного Королевства), No.12175/86, Comm Rep 9.5.89 337

Hilal v UK (Хилал против Соединенного Королевства),

№ 45276/99, 6.3.01 74, 187

Hilton v UK (Хилтон против Соединенного Королевства),

№ 5613/72, 5.3.76 203

Hiro Balani v Spain (Хиро Балани против Испании),

№ 18064/91, 9.12.94 5

Hobbs v UK (Хоббс против Соединенного Королевства),

№ 63684/00, dec. 18.6.02 202

Hodos and others v Romania (Ходос и другие против Румынии),

№ 29968/96, 21.5.2002 421

Hokkanen v Finland (Хокканен против Финляндии),

№ 19823/92, 23.9.94 176, 219, 224

Holy Monasteries v Greece (Святые монастыри против Греции),

№ 13092/87 and 13984/88, 9.12.34 172

Holzinger v Austria (Хольцингер против Австрии), № 23459/94,

30.1.01 206

Hornsby v Greece (Хорнсби против Греции), № 18357/91, 19.03.97 442

Horvat v Croatia (Хорват против Хорватии), № 51585/99,

26.7.01 207

Hugh Jordan v UK (Хью Джордан против Соединенного

Королевства), № 24746/94, 4.5.01 109, 110

Iatridis v Greece (Ятридис против Греции), № 31107/96, 19.10.00 62, 144

Ila_cu and Others v Moldova and Russia (Илашку и др. против

России и Молдовы), № 48787/99, 8.7.04 19, 73, 151, 164,

233, 268

Ila_cu, Lesco, Ivantoc & Petrov_Popa v Moldova and Russia (Илашку,

Лешко, Ивантош и ПетровKПопа против Молдовы и России)

№ 48787/99, dec. 4.7.04 109, 209

Указатель дел xxxiii

Ilhan v Turkey (Ильхан против Турции), № 22277/93, 27.6.00 175

Ilhan v Turkey (Ильхан против Турции), № 22277/93,

dec. 22.5.95 449

Ilijkov v Bulgaria (Илийков против Болгарии), № 33977/96,

dec. 20.10.97 75

Immobiliare Saffi v Italy (Иммобилиаре Саффи против Италии),

№ 22774/93, 28.7.99 200

Incal v Turkey (Инджал против Турции), № 22678/93, 9.6.98 101

Informationsverein Lentia and others v Austria (Информационсферайн

Лентиа и другие против Австрии), №№ 13914/88, 15041/89,

15717/89, 15779/89 and 17207/90, 24.11.93 101

Ingrid Jordebo Foundation & Christian Schools and Ingrid Jordebo

v Sweden (Фонд Ингрид Йордебо и христианские школы

и Ингрид Йордебо против Швеции) № 11533/85, 6.3.87 170

Institute of French Priests and others v Turkey (Институт

французских священнослужителей и другие против Турции),

№ 26308/95, 14.12.00 119

Ipek v Turkey (Ипек против Турции), № 25760/94, 17.2.04 109_111

Ireland v UK, № 5310/71, 18.1.78 43, 103, 107, 458,

Isayeva v Russia (Исаева против России), № 57950/00, 24.2.05 19, 64, 265,

Isayeva v Russia № 57947/00, 24.2.05 64, 265, 342, 426,

460_461

Ivanova v Russia (Иванова против России), № 74705/01,

dec. 1.4.04 243

J.M. v UK (JM против Соединенного Королевства), № 41518/98,

dec. 28.9.00 128

Jane Smith v UK (Джейн Смит против Соединенного Королевства),

№ 25154/94, 18.1.01 99

Ječius v Lithuania (Йечюс против Литвы), № 34578/97, 31.7.00 178, 218

Jensen v Denmark (Йенсен против Дании), № 48470/99,

dec. 20.9.01 193

Jersild v Denmark (Йерсилд против Дании), № 15890/89, 23.9.94 154

Jian v Romania (Цзянь против Румынии), № 46640/99,

dec. 30.3.04 229

John Murray v UK (Джон Мюррей против Соединенного

Королевства), № 18731/91, 8.2.96 98

Johnston and others v Ireland (Джонстон и другие против

Ирландии), № 9697/82, 18.12.86 185

xxxiv Обращение в Европейский Суд по правам человека

JKPP v France (ЖKПП против Франции), № 22123/93, 31.8.94 214

K. & T. v Finland (К и Т против Финляндии), № 25702/94,

12.7.01 130, 141

K.K.C. v Netherlands (K.K.C. против Нидерландов), № 58964/00,

21.12.01 96, 121

K.S. v Turkey (K.S. против Турции), № 23184/94, dec. 03.04.95 448

KA v Finland (КА против Финляндии), № 22751/95, 14.1.03 106

Kadikis v Latvia (№ 2) (Кадикис против Латвии), № 62393/00,

dec. 25.9.03 58

Kalantari v Germany (Калантари против Германии), № 51342/99,

11.10.01 74, 128

Kalashnikov v Russia (Калашников против России), № 47095/99,

15.7.02 19, 157, 235, 242_

243, 262, 393, 396

Kangasluoma v Finland (Кангаслуома против Финляндии),

№ 48339/99, 20.1.04 197

Kaplan v UK (Каплан против Соединенного Королевства),

№ 7598/76, 17.7.80 169, 171

Karataş v Turkey (Караташ против Турции), № 33179/96, 9.7.02 212

Karner v Austria (Карнер против Австрии), № 40016/98, 24.7.03 99, 180

Kaya v Turkey (Кайя против Турции), № 22729/93, 19.02.98 358, 365, 383, 450,

454, 457, 459

KCM v Netherlands (KCM против Нидерландов),

№ 21034/92, 9.1.95 212

Keenan v UK (Кинан против Соединенного Королевства),

№ 27229/95, dec. 22.5.98 216

Keenan v UK (Кинан против Соединенного Королевства),

№ 27229/95, 6.9.99 177

Kerojärvi v Finland (Кероярви против Финляндии), № 17506/90,

19.7.95 224

Khan v UK (Хан против Соединенного Королевства), № 35394/97,

12.5.00 98

Khashiyev v Russia (Хашиев против России), № 57942/00,

24.2.05 19, 64, 236, 265,

390, 460_461

Kinay & Kinay v Turkey (Кинай и Кинай против Турции),

№ 31890/96, 26.11.02 122

Kingsley v UK (Кингсли против Соединенного Королевства),

№ 35605/94, 28.5.02 100

Указатель дел xxxv

Klaas v Germany (Клаас против Германии), № 15473/89, 22.9.93 103_104

Klass and others v Germany (Класс и другие против Германии),

№ 5029/71, 6.9.78 188, 337, 383, 459

Kleyn and others v Netherlands (Клейн и другие против Нидерландов),

№№ 39343/98, 39651/98, 43147/98 and 46664/99, 6.5.03 59, 92, 96

Klyakhin v Russia (Кляхин против России), № 46082/99,

dec. 14.10.03 240

Kцksal v Netherlands (Кёксал против Нидерландов), № 31725/96,

20.3.01 116

Kolompar v Belgium (Коломпар против Бельгии), № 11613/85,

24.9.92 197

Koltsov v Russia (Кольцов против России), № 41304/02, 24.2.04 232, 238

König v Germany (Кёниг против Германии), № 6232/73, 28.06.78 339

KontaktKInformationKTherapie and Hengen v Austria

(КонтактKИнформационKТерапие и Хенген против Австрии),

№ 11921/86, 12.10.88 170

Kormacheva v Russia (Кормачева против России), № 53084/99,

dec. 6.5.03 238

Koua Poirrez v France (Куа Пуаррэ против Франции),

№ 40892/98, 30.9.03 97

Krčmář and Others v Czech Republic (Крчмар и другие против

Чешской республики), № 35376/97, 3.3.00 11

Krombach v France (Кромбах против Франции), № 29731/96,

13.2.01 200

Kurt v Turkey (Курт против Турции), № 24276/94, 25.5.98 42, 178, 198, 374,

378_381, 383, 448,

457, 459

Kuznetsov v Russia (Кузнецов против России), № 184/02,

dec. 9.9.04 242

L. and V v Austria (L и V против Австрии), №№ 39392/98

and 39829/98, 9.1.03 126

L.C.B.v the UK (L.C.B. против Соединенного Королевства),

№ 23413/94, 09.06.98 358

Labita v Italy (Лабита против Италии), № 26772/95, 06.04.00 467_468

Laзin v Turkey (Лачин против Турции), № 23654/94, 15.5.95 215

LaGrand (Germany v United States of America) (LaGrand

(Германия против США))[2001] ICJ 3, 27.6.01 78

Laskey, Jaggard and Brown v UK (Ласки, Джаггард и Браун

против Соединенного Королевства), № 21627/93, 19.2.97 179

xxxvi Обращение в Европейский Суд по правам человека

Latif and others v UK (Латиф и другие против Соединенного

Королевства), № 72819/01, dec. 29.1.04 54

Laukkanen and Manninen v Finland (Лаукканен и Маннинен

против Финляндии), № 50230/99, 3.2.04 17

Lawless v Ireland (Лолесс против Ирландии), № 332/57, 07.04.61 471

Leander v Sweden (Леандер против Швеции), № 9246/81, 26.03.87 337

Ledyayeva and others v Russia (Ледяева и другие противРоссии),

№ 53157/99, dec. 16.9.04 243

Lee v UK (Ли против Соединенного Королевства), № 25289/94,

18.1.01 99

Leigh, Guardian Newspapers Ltd and Observer Ltd v UK

(Ли, Гардиан Ньюспейперз Лтд и Обзервер Лтд против Соединенного

Королевства), № 10039/82 183

Lindsay and others v UK (Линдсей и другие против Соединенного

Королевства), № 31699/96, dec. 17.1.97 182

Lines v UK (Лайнз против Соединенного Королевства),

№ 24519/94, 17.1.97 217

Lingens v Austria (Лингенс против Австрии), № 9815/82, 8.7.86 101

Loizidou v Turkey (Лоизиду против Турции), № 15318/89,

18.12.96 161, 163

Lopez Ostra v Spain (Лопес Остра против Испании),

№ 16798/90, 9.12.94 224, 399, 401_404,

413, 422

Luberti v Italy (Луберти против Италии), № 9019/80, 7.7.81 205

Lüdi v Switerland (Люди против Швейцарии), № 12433/86,

15.6.92 192

Lukanov v Bulgaria (Луканов против Болгарии), № 21915/93,

20.3.97 179, 224

Luluyev v Russia (Лулуев против Российской Федерации),

№ 69480/01, dec. 30.06.05 362

Lundevall v Sweden (Лундеваль против Швеции), № 38629/97,

12.11.02 145

Lutz v France (Лутц против Франции), № 49531/99, 25.11.03 143

Lyons and others v UK (Лайонз и другие против Соединенного

Королевства), № 15227/03, dec. 8.7.03 145, 153

M v UK (М против Соединенного Королевства), № 13284/87,

dec. 15.10.87 229

M.C. v Bulgaria (MC против Болгарии), № 39272/98, 4.12.03 100

Указатель дел xxxvii

Macir v Turkey (Маджир против Турции), № 28516/95, 22.4.03 122

Magee v UK (Мейджи против Соединенного Королевства),

№ 28135/95, 14.9.99 56, 183

Mahmut Kaya v Turkey (Махмут Кайя против Турции),

№ 22535/93, 28.3.00 43, 365

Malhous v Czech Republic (Малхоус против Чешской Республики),

№ 33071/96, dec. 13.12.00 177

Malone v UK (Мэлоун против Соединенного Королевства),

№ 8691/79, 2.8.84 189

Mamatkulov and Abdurasulovic v Turkey (Маматкулов

и Абдурасулович против Турции), №№ 46827/99 and 46951/99,

6.2.03 78, 100

Manoussakis and others v Greece (Мануссакис и другие против

Греции), № 18748/91, 26.09.96 389

Mantovanelli v France (Мантованелли против Франции),

№ 21497/93, 18.3.97 16

Marakova and others v Russia (Маракова и другие против России),

№ 7023/02, dec. 24.2.05 231, 239

Marckx v Belgium (Маркс против Бельгии), № 6833/74, 13.6.79 175

Markin v Russia (Маркин против России), № 58502/00,

dec. 16.9.04 243

Mascolo v Italy (Масколо против Италии), № 68792/01,

dec. 16.10.03 207

MathieuKMohin and Clearfayt v Belgium (МатьёKМоэн и Клерфэйт

против Бельгии), № 9267/81, 02.03.87 467_468, 472

McCann and Others v UK (Макканн и другие против Соединенного

Королевства), № 18984/91, 27.9.95 97, 177, 357_358,

365, 450, 456_457

McFeeley v UK (Макфили против Соединенного Королевства),

№ 8317/78, 15.5.80 204, 230

McGinley and Egan v United Kingdom (Макгинли и Иган против

Соединенного Королевства), № 21825/93 and 23414/94, 9.6.98 14, 194

McGonnell v UK (Макгоннелл против Соединенного Королевства),

№ 28488/95, 8.2.00 195

Mehemi v France (№ 2) (Мееми против Франции), № 53470/99,

10.4.03 164

Mehmet Emin Akdeniz and Others v Turkey (Мехмет Эмин Акдениз

и другие против Турции), № 23594/94, Comm. Rep. 10.9.99 108

xxxviii Обращение в Европейский Суд по правам человека

Menesheva v Russia (Менешева против России), № 59261/00,

dec. 15.1.04 234

Mennitto v Italy (Меннитто против Италии), № 33804/96,

5.10.00 149

Mentes v Turkey (Ментес против Турции), 23186/94.

Comm. Rep. 7.3.96 42, 448, 457

Messina v Italy № 2 (Мессина против Италии (№ 2)),

№ 25498/94, 28.8.00 147

Mesut Erdoğan v Turkey (Месут Эрдоган против Турции),

№ 53895/00, 23.10.03 153

Metropolitan Church of Bessarabia and Others v Moldova (Бессарабская

митрополия и другие против Молдовы), № 45701/99, 13.12.01 96, 173

Mikheyev v Russia (Михеев против России), № 77617/01,

dec. 7.10.04 49

Misfud v France (Мифсуд против Франции), № 57220/00,

dec. 11.9.02 207

Modinos v Cyprus (Модинос против Кипра), № 15070/89, 22.4.93 185

Moe and others v Norway (Моэ и другие против Норвегии),

No.30966/96, dec. 14.12.99 404

Mogos and Krifka v Germany (Могос и Крифка против Германии),

№ 78084/01, dec. 27.3.03 202

Morby v Luxembourg (Морби против Люксембурга), № 27156/02,

dec. 13.11.03 193

Moreira Barbosa v Portugal (Морейра Барбоса против Португалии),

№ 65681/01, dec. 29.4.04 205

Mouisel v France (Муизель против Франции), № 67263/01,

14.11.02 81

Moustaquim v Belgium (Мустаким против Бельгии), № 12313/86,

18.2.91 192

Muonio Saami Village v Sweden (Деревня Муонио Саами против

Швеции), № 28222/95, dec. 9.1.01 170

N. v Finland (N. против Финляндии), № 38885/02,

(см. пресс_релиз ЕСПЧ, 19.3.04) 109

N.C. v Italy (N.C. против Италии), № 24952/94, 18.12.02 195

Nachova and others v Bulgaria (Начова и другие против Болгарии),

№№ 43577/98 and 43579/98, 26.2.04 44_45, 64, 100

National & Provincial Building Society and others v UK (Национальное

и провинциальное строительное общество и др. против Соединенного

Королевства), №№ 21319/93 and 21675/93, 23.10.97 171

Указатель дел xxxix

National Union of Belgian Police v Belgium (Национальный союз

полицейских Бельгии против Бельгии), № 4464/70, 27.10.75 172

Nee v Ireland (Ни против Ирландии), № 52787/99, dec. 30.1.03 214

Nielsen v Denmark (Нильсен против Дании), № 10929/84,

28.11.88 175

Nikishina v Russia (Никишина против России), № 45665/99,

dec. 12.9.00 232

Nikitin v Russia (Никитин против России), № 50178/99, 20.7.04 261, 338

Nikitin v Russia (Никитин против России), № 50178/99,

dec. 13.11.03 243

Nikula v Finland (Никула против Финляндии), № 31611/96,

1.3.02 99

Nogolica v Croatia (Ноголица против Хорватии), № 77784/01,

5.9.02 208

Norris v Ireland (Норрис против Ирландии), № 10581/83,

26.10.88 185

Notar v Romania (Нотар против Румынии), № 42860/98,

20.4.04 123

Novoselov v Russia (Новоселов против России), № 66460/01,

2.6.05 19, 263, 341, 393

Nuray Şen v Turkey (№ 2) (Нурай Шен против Турции, № 2),

№ 25354/94, 30.3.04 112

Observer and Guardian v United Kingdom (Обзервер и Гардиан

против Соединенного Королевства), № 13585/88, 26.11.91 338

Цcalan v Turkey (Оджалан против Турции), № 46221/99,

12.3.03 74_75, 93, 133, 211

Ogur v Turkey (Огур против Турции), No.21594/93, 20.05.99 365, 445, 450, 457

Open Door and Dublin Well Woman v Ireland (Оупен Дор

и Даблин Велл Вуман против Ирландии), №№ 14234/88 and

14253/88, 29.10.92 101, 155, 185_186

Orhan v Turkey (Орхан против Турции), № 25656/94, 18.6.02 104, 152, 455

Osman v UK (Осман против Соединенного Королевства),

№ 23452/94, 28.20.98 63, 359

Osmani and others v Former Yugoslav Republic of Macedonia

(Османи и другие против бывшей Югославской республики

Македония), № 50841/99, dec. 11.10.01 193

Otto Preminger Institut v Austria (Отто Премингер Институт

против Австрии), № 13470/87, 20.9.94 101

xl Обращение в Европейский Суд по правам человека

Ovat v Turkey (Оват против Турции), № 23180/94,

dec. 03.04.95 448

Цztьrk v Germany (Озтюрк против Германии), № 8544/79,

21.2.84 131

Цzturk v Turkey (Озтурк против Турции), № 29365/95,

dec. 27.5.03 206

Цzyol v Turkey (Озел против Турции), № 48617/99, 23.10.03 153

P., C. and S. v UK (P., C. и S против Соединенного Королевства),

№ 56547/00, dec. 11.12.01 176, 197

Panchenko v Russia (Панченко против России), № 45100/98,

8.2.05 238, 243

Paniagua Morales against state of Guatemala (Паниагуа Моралес

против Гватемалы), жалоба № 10.154, 10. 02. 88, решение

от 8 марта 1988 г., Inter Am. Ct. H.R. (Ser. C), № 37 457

Papamichalopoulos and others v Greece (Папамихалопулос и другие

против Греции), № 14556/89, 31.10.95 150, 422

Papon v France (Папон против Франции), № 64666/01 7.6.01 79, 213

Pardo v France (Пардо против Франции), № 13416/87, 10.7.96 142_143

Patane v Italy (Патане против Италии), № 11488/85,

dec. 3.12.86 75

Pauger v Austria (Паугер против Австрии), № 16717/90, 28.5.97 221

Paulino Tomas v Portugal (Паулино Томаш против Португалии),

№ 58698/00, dec. 22.5.03 207

Peers v Greece (Пирс против Греции), № 28524/95, 19.4.01 106, 110

Peker v Turkey (Пекер против Турции), № 53014/99, 23.10.03 153

Pellegrini v Italy (Пеллегрини против Италии), No 3088/96,

20.7.01 99

Pelli v Italy (Пелли против Италии), № 19537/02, dec. 13.11.03 207

Peltonen v Finland (Пелтонен против Финляндии), № 27323/95,

28.9.00 125

Perna v Italy (Перна против Италии), № 48898/99, 6.5.03 141

Petrushko v Russia (Петрушко против России), № 36494/02,

24.2.05 239

Pine Valley Developments Ltd v Ireland (Пайн Вэлли

Девелопментс Лтд против Ирландии), № 12742/87, 29.11.91 169, 195, 197

Pisano v Italy (Пизано против Италии), № 36732/97, 24.10.02 124_125, 140_141,

192

Указатель дел xli

Pitkevich v Russia (Питкевич против России), № 47936/99,

dec. 8.02.01 239, 240

Plaksin v Russia (Плаксин против России), № 14949/02, 29.4.04 238

Plattform ‘Ärzte für das Leben’ v Austria (Платформа «Врачи за

жизнь» против Австрии), № 10126/82, 21.6.88 173

Podkolzina v Latvia (Подколзина против Латвии), № 46726/99,

09.04.02 465, 467, 469

Poleshchuk v Russia (Полещук против России), № 60776/00,

7.10.04 234

Poltoratskiy v Ukraine (Полторацкий против Украины),

№ 38812/97, 29.4.03 107

Posokhov v Russia (Посохов против России), № 63486/00, 4.3.03 193

Posokhov v Russia (Посохов против России), № 63486/00,

dec. 9.1.03 233

Posti and Rahko v UK (Пости и Рако против Финляндии),

№ 27824/95, 24.9.02 219

Powell and Rayner v the United Kingdom (Пауэлл и Райнер против

Соединенного Королевства), № 9310/81, 21.02.90 402_403

Pressos Compania Naviera S.A. and others v Belgium

(Прессос Компаниа Навьера А.О. и другие против Бельгии),

№ 17849/91, 20.11.95 171

Pretty v UK (Претти против Соединенного Королевства),

№ 2346/02, 29.4.02 81, 96

Prince HansKAdam II of Liechenstein v Germany (Князь ХансKАдам II

Лихтенштейнский против Германии), № 42527/98, 12.7.01 219

Prokopovich v Russia (Прокопович против России), № 58255/00,

18.11.04 252

Prystavska v Ukraine (Прыставска против Украины), № 21287/02,

dec. 17.12.02 215

Pupillo v Italy (Пупилло против Италии), № 41803/98, 18.12.01 143

Purcell and others v Ireland (Перселл и другие против Ирландии),

№ 15404/89, 16.4.91 183, 338

Quinn v Ireland (Куинн против Ирландии), № 36887/97,

21.12.00 191

Quinn v France (Куинн против Франции), № 18580/91, 22.03.95 378

Radio France and others v France (Радио Франс и другие против

Франции), № 53984/00, dec. 23.9.03 181

Rakevich v Russia (Ракевич против России), № 58973/00,

28.10.03 19, 23

Raphaie v UK (Рафей против Соединенного Королевства),

№ 2000/92, dec. 2.12.93 57, 215

Reed v UK (Рид против Соединенного Королевства),

№ 7630/76, 6.12.79 204

Refah Partisi (the Welfare Party) and others v Turkey (Рефах Партиси

(Партия Благоденствия) и другие против Турции),

№№ 41340/98, 41342/98, 41343/98 and 41344/98, 13.2.03 141, 174, 471

Ribitsch v Austria (Рибич против Австрии), № 18896/91 4.12.95 104, 371

Ringeisen v Austria (№ 3) (Рингайзен против Австрии, № 3),

№ 2614/65, 23.6.73 142

Roche v UK (Рош против Соединенного Королевства), № 32555/96,

dec. 23.5.02 218

Rokhlina v Russia (Рохлина против России), № 54071/00, 7.4.05 238, 259

Roseltrans, Finlease and Myshkin v Russia (Росэлтранс, Финлиз

и Мышкин против России), № 60974/00, dec. 27.05.04 241

Rothenthurm Commune v Switzerland (Ротентурм Коммуне против

Швейцарии), № 13252/87, dec. 14.12.88 181

Ryabykh v Russia (Рябых против России), № 52854/99, 24.7.03 250_251, 307, 338

Ryabykh v Russia (Рябых против России), № 52854/99,

dec. 21.2.02 240

S.C. v UK (S.C. против Соединенного Королевства), № 60598/00,

15.6.04 175

S.G. v France (S. G. против Франции), № 40669/98, 18.9.01 179

Sadak, Zana, Dicle and Dogan v Turkey (Саадак, Зана, Диси и

Доган против Турции), №№ 29900/96, 29900/96, 29902/96,

29903/96, 17.7.01 154_155

Sahli v Belgium (Зали против Бельгии), № 38707/97, 9.1.01 120

Salman v Turkey (Салман против Турции), № 21986/93, 27.6.00 110, 450, 454

Salman v Turkey (Салман против Турции), № 21986/93,

Comm. Rep. 1.3.99 44

Sanglier v France (Санглие против Франции), № 50342/99,

27.5.03 92

Sanles Sanles v Spain (Санлес Санлес против Испании),

№ 48335/99, dec. 9.11.00 178

Sardin v Russia (Сардин против России), № 69582/01,

dec. 12.2.04 240

Sarli v Turkey (Сарли против Турции), № 24490/94,

dec. 28.11.95 385, 388

Указатель дел xliii

Saunders v UK (Сондерс против Соединенного Королевства),

№ 19187/91, 17.12.96 98, 155

Scherer v Swizterland (Шерер против Швейцарии), № 17116/90,

23.3.94 179

Schmautzer v Austria (Шмауцер против Австрии), № 15523/89,

23.10.95 145

Scordino and others v Italy (Скордино и другие против Италии),

№ 36813/97, dec. 27.3.03 193, 207

Scotts of Greenock Ltd v UK (Скоттс оф Гринок Лтд против

Соединенного Королевства), № 9599/81, 11.3.85 213, 215

Scozzari & Giunta v Italy (Скоццари и Джунта против Италии),

№№ 39221/98 and 41963/98, 13.7.00 94, 105, 135, 144_

146, 160, 169, 175_176

SD, DP, and T v UK (SD, DP и Т. против Соединенного

Королевства), № 23715/94, 5.96 176

SEGI v Germany and others (SEGI против Германии и других),

№№ 6422/02 and 9916/02, dec. 23.5.02 182

Selзuk and Asker v Turkey (Сельчук и Аскер против Турции),

№№ 23184/94 and 23185/94, Comm. Rep. 28.11.96 42, 144, 211

Selim v Cyprus (Селим против Кипра), № 47293/99, dec. 18.9.01 197

Selmouni v France (Сельмуни против Франции), № 25803/94,

28.7.99 146, 223, 458

Senator Lines GmbH v 15 Member States of the European Union

(Сенатор Лайнз ГмбХ против 15 государствKчленов Европейского

Союза), № 56672/00, dec. 10.3.04 182

Sevgi Erdoğan v Turkey (Севги Эрдоган против Турции),

№ 28492/95, 29.4.03 178

Shamayev and others v Georgia and Russia (Шамаев и другие против

Грузии и России), № 36378/02, 12.4.05 74, 108, 241, 266

Shanaghan v UK (Шанахан против Соединенного Королевства),

№ 37715/97, 4.4.00 99

Sheffield and Horsham v UK (Шеффилд и Хоршем против

Соединенного Королевства), №№ 22985/93 and 23390/94,

30.7.98 100

Sidiropoulos and Others v Greece (Сидиропулос и другие против

Греции), № 26695/95, 10.7.98 9, 337

Sigurdsson v Iceland (Сигурдсон против Исландии), № 39731/98,

10.4003 153

xliv Обращение в Европейский Суд по правам человека

Silver and Others v the United Kingdom (Сильвер и другие против

Соединенного Королевства), №№ 5947/72, 6205/73, 7052/75,

7061/75, 7107/75, 7113/75 and 7136/75, 25.03.83 469

Şimşek v Turkey (Шимшек против Турции), № 50118/99,

23.10.03 153

Slaviček v Croatia (Славичек против Хорватии), № 20862/02,

dec. 4.7.02 208

Slivenko and others v Latvia (Сливенко и другие против Латвии),

№ 48321/99, dec. 23.1.02 213

Slivenko v Lativa (Сливенко против Латвии), № 48321/99,

9.10.03 97

Smirnova v Russia (Smirnova v Russia), №№ 46133/99 and

48183/99, dec. 3.10.02 221, 253

Smith and Grady v UK (Смит и Грэди против Соединенного

Королевства), № 33985/96 and 33986/96, 27.9.99 138

Šoć v Croatia (Шоч против Хорватии), № 47863/99, 9.5.03 208

Soering v UK (Серинг против Соединенного Королевства),

№ 14038/88, 7.7.89 73, 79, 187, 357_358,

370, 402, 458

Somogyi v Italy (Сомоди против Италии) № 67972/01, 18.5.04 154

Sovtransavto Holding v Ukraine (Холдинг Совтрансавто против

Украины), № 48553/99, 25.7.02 225, 443

Stafford v UK (Стаффорд против Соединенного Королевства),

№ 46295/99, 25.5.02 99

Stankov and the United Macedonian Organisation Ilinden v Bulgaria

(Станков и Объединенная македонская организация «Илинден»

против Болгарии), №№ 29221/95 and 29225/95, 2.10.01 173, 195

Stefanov v Bulgaria (Стефанов против Болгарии), № 32438/96,

3.5.01 118_119

Stockton and others v UK (Стоктон и другие против Соединенного

Королевства), № 30653/97, dec. 15.01.98 406

Sulejmanovic & others and Sejdovic & Sulemanovic v Italy

(Сулейманович и другие и Сейдович и Сулейманович против

Италии), №№ 57574/00 and 57575/00, 8.11.02 121

Sunday Times v UK (№ 1) (Санди Таймс против Соединенного

Королевства), № 6538/74, 6.4.79 170, 469

Surriye Ali v UK (Суррийе Али против Соединенного Королевства),

№ 25605/94, 28.2.96 218

Sutherland v UK (Сазерленд против Соединенного Королевства),

№ 25186/94, 27.3.01 120, 125, 185

Указатель дел xlv

Sьvarioğulları and Others v Turkey (Сювариогюллары и другие

против Турции), № 50119/99, 23.10.03 153

Swedish Engine Drivers’ Union v Sweden (Шведский профсоюз

машинистов против Швеции), № 5614/72, 6.2.76 172

T and V v UK (T и V против Соединенного Королевства),

№№ 24724/94 and 24888/94, 16.12.99 98, 175

Taniş and Others v Turkey (Таниш и другие против Турции),

№ 65899/01 (ECHR Press Release, 30.4.03) 109

Tanlı v Turkey (Танлы против Турции), № 26129/95, 10.4.01 104, 110, 111, 204

Tanlı v Turkey (Танлы против Турции), № 26129/95, dec. 5.3.96 385, 388, 433, 449

Tanrikulu v Turkey (Танрикулу против Турции), № 26763/94,

8.7.99 104

Tas v Turkey (Тас против Турции), № 24396/94, 14.11.00 380_381, 384, 459

Teixeira de Castro v Portugal (Тейшейра де Каштру против

Португалии), № 25829/94, 9.6.98 98

Tekin v Turkey (Текин против Турции), № 22496/93, 09.06.98 384, 459

Temple v UK (Темпл против Соединенного Королевства),

№ 10530/83, 18.12.86 202

Teteriny v Russia (Тетерины против России), № 11931/03,

30.06.05 250

The Greek case (Греческое дело), № 3321/67, 3322/67, 3323/67

and 3344/67, 5.11.69 427

The Municipal Section of Antilly v France (Муниципальный район

Антийи против Франции), № 45129/98, dec. 23.11.99 181

The Province of Bari, Sorrentino and Messeni Nemagna v Italy

(Провинция Бари, Соррентино и Мессени Неманья против

Италии), № 41877/98, dec. 15.9.98 181

The Socialist Party and others v Turkey (Социалистической партии

и др. против Турции), № 21237/93, 25.5.98 160, 307, 338, 471

TI v UK (TI против Соединенного Королевства), № 43844/98,

dec. 7.3.00 95

Timurtaş v Turkey (Тимурташ против Турции), № 23531/94,

13.6.00 104, 365, 455

Timurtaş v Turkey (Тимурташ против Турции), № 23531/94,

Comm. Rep. 29.10.94 45, 365, 384, 388,

433

xlvi Обращение в Европейский Суд по правам человека

Tinnely and Son Ltd and others and McElduff and others v UK

(«Тиннелли и сын Лимитед» и др. и Макэлдафф и др. против

Соединенного Королевства), №№ 20390/92 and 21322/92,

10.7.98 171

Toğcu v Turkey (Тогчу против Турции), № 27601/95, 9.4.02 126

TP and KM v UK (TP и KM против Соединенного Королевства),

№ 28945/95, 10.5.01 63

Trzaska v Poland (Тшаска против Польши), № 25792/94, 11.7.00 224

Tumilovich v Russia (Тумилович против России), № 47033/99,

dec. 29.6.99 239_240, 242, 244

Tumtaz and Others v Turkey (Тумтаз и другие против Турции),

№ 51053/99, 23.10.03 153

Tyrer v UK (Тайрер против Соединенного Королевства),

№ 5856/72, 25.4.78 124

Ьlkь Doğan and Others v Turkey (Ульку Доган и другие против

Турции), № 32270/96, 19.6.03 118

Ulku Ekinci v Turkey (Ульку Экинчи против Турции), № 27602/95,

16.07.02 384

United Communist Party of Turkey and Others v Turkey (Объединенная

коммунистическая партия Турции и другие против Турции),

№ 19392/92, 30/01.98 337, 470, 473

Unterpertinger v Austria (Унтерпертингер против Австрии),

№ 9120/80, 24.11.86 154

Valašinas v Lithuania (Валашинас против Литвы), № 44558/98,

24.7.01 109

Vallan v Italy (Валлан против Италии), № 9621/81, 13.10.83 220

Van der Leer v Netherlands (Ван дер Леер против Нидерландов),

№ 11509/85, 21.2.90 174

Van Oosterwijck v Belgium (Ван Остервейк против Бельгии),

№ 7654/76, 6.11.80 200

Varbanov v Bulgaria (Варбанов против Болгарии), № 31365/96,

5.10.00 229

Varey v UK (Варей против Соединенного Королевства),

№ 26662/95, 21.12.00 120, 125

Vasileva v Denmark (Василева против Дании), № 52792/99,

25.9.03 62

Vasiliu v Romania (Василиу против Румынии), № 29407/95,

21.5.02 421

Указатель дел xlvii

Vatan (People’s Democratic Party) v Russia (НародноKдемократическая

партия «Ватан» против России), № 47978/99, 7.10.04 231

Veeber v Estonia (№ 1) (Вебер против Эстонии (№ 1)),

№ 37571/97, 7.11.02 219

Velásquez Rodríguez against the State of Honduras (Веласкес Родригес

против Гондураса), 29.7.88, Series C, № 4, IACHR 364, 457

Vgt Verein gegen Tierfabriken v Switzerland («Ферайн геген

Тирфабрикен» против Швейцарии), № 24699/94, 29.6.01 173, 228

Victor Emmanuel of Savor v Italy (ВикторKЭммануил Савойский

против Италии), № 53360/99, 24.4.03 128

Vijayanathan and Pusparajah v France (Виджаянатан и

Пуспараджа против Франции), №№ 17550/90 and 17825/91,

27.8.92 188

Virginia Matthews v UK (Вирджиния Мэттьюз против

Соединенного Королевства), № 28576/95, 16.10.96 158, 188

Vogt v Germany (Фогт против Германии), № 17851/91, 26.09.95 465

W, X, Y and Z v Belgium (W, X, Y и Z против Бельгии),

№№ 6745_6746/76, 30.05.76 473

Waite and Kennedy v Germany (Уэйт и Кеннеди против Германии),

№ 26083/94, 18.2.99 223

Walker v UK (Уокер против Соединенного Королевства),

№ 24979/97, dec. 25.1.00 214

Walker v UK (Уокер против Соединенного Королевства),

№ 37212/02, dec. 16.3.04 202

Willis v UK (Уиллис против Соединенного Королевства),

№ 36042/97, 11.6.02 121

Wilson, N.U.J. and others v UK (Уилсон, Национальный союз

журналистов и другие против Соединенного Королевства),

№№ 30668/96, 30671/96 and 30678/96, 2.7.02 100, 227

Wilson, the National Union of Journalists and others v UK (Уилсон,

Национальный союз журналистов и другие против Соединенного

Королевства), №№ 30668/96, 30671/96 and 30678/96, 2.7.02 172, 227

Winterwerp v Netherlands (Винтерверп против Нидерландов),

№ 6301/73, 24.10.79 174

Wloch v Poland (Влох против Польши), № 27785/95, 19.10.00 133, 205

Worm v Austria (Ворм против Австрии), № 22714/93, 29.8.97 212_213

X and Church of Scientology v Sweden (X. и церковь саентологии

против Швеции) № 7805/77, dec. 5.5.79 170, 173

xlviii Обращение в Европейский Суд по правам человека

X and Y v Netherlands (X и Y против Нидерландов), № 8978/80,

26.3.85 227

X v Austria (Х против Австрии), № 8278/78,

Commission dec. 13.12.79 11

X v France (Х против Франции), № 9993/82, 31.3.92 178

X v UK (Х против Соединенного Королевства), № 7379/76,

10.12.76 213

X v UK (Х против Соединенного Королевства), № 8206/78,

10.7.81 220

X v UK (Х против Соединенного Королевства), № 8233/78,

3.10.79 220

X v Federal Republic of Germany (X против Федеративной республики

Германии), № 2728/66, dec. 06.10.67 356, 472

X v the UK (Х против Соединенного Королевства), № 9702/82,

8.7.87 358

Xiaolin v Hungary (Сяолинь против Венгрии), № 58073/00,

8.3.01 125

Y.F. v Turkey (Y.F. против Турции), № 24209/94, 22.7.03 175

Yakan v Turkey (Якан против Турции), № 43362/98, 19.9.00 125

Yaşa v Turkey (Яша против Турции), № 22495/93, 2.9.98 177, 199, 365, 384,

445_446, 457, 459

Yaşa v Turkey (Яша против Турции), № 22495/93, dec. 3.4.95 448

Yasar v Turkey (Ясар против Турции), № 22281/93, dec. 03.04.95 448

Yavorivskaya v Russia (Яворивская против России), № 34687/02,

dec. 13.5.04 235, 239

Yemanakova v Russia (Еманакова против России), № 60408/00,

23.09.04 248

Young, James and Webster v UK (Янг, Джеймс и Уэбстер против

Соединенного Королевства), № 7601/76 and 7806/77, 26.6.81 226

Younger v UK (Янгер против Соединенного Королевства),

№ 57420/00, dec. 7.1.03 216

Yцyler v Turkey (Йёйлер против Турции), № 26973/95, 24.7.03 109, 114

Yusupova v Russia (Юсупова против России), № 57948/00,

dec. 19.12.02 64, 265, 426

Z.D.v Turkey (Z.D. против Турции), № 25801/94, dec. 23.05.96 448

Z.W. v UK (Z.W. против Соединенного Королевства),

№ 34962/97, 29.7.03 123

Указатель дел xlix

Z.W. v UK (ZW против Соединенного Королевства),

№ 34962/97, dec. 27.11.01 191

Zana v Turkey (Зана против Турции), № 18954/91, 25.11.97 224

Zdanoka v Latvia (Жданока против Латвии), № 58278/00,

17.6.04 134, 342, 463

Znamenskaya v Russia (Знаменская против России), № 77785/01,

2.6.05 254

Znamenskaya v Russia (Знаменская против России), № 77785/01,

dec. 25.3.04 239

Zwierzynski v Poland (Звежински против Польши), № 34049/96,

2.7.02 422

l Обращение в Европейский Суд по правам человека