СОДЕРЖАНИЕ

К оглавлению
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 
34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 

Предисловие ………………………………………………………………

Введение   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Глава I ОНТОЛОГИЯ ЭМОЦИЙ И ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ

КОНЦЕПТОВ ………………………………………………………………

Понимание природы эмоций и их классификация в психологии .

Толкование понятия «концепт» в современной лингвистике . . . .

Определение социального феномена «эмоциональный концепт» .

Выводы    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Глава II СПОСОБЫ СИМВОЛИЗАЦИИ И СРЕДСТВА ЯЗЫКОВОЙ КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИИ ЭМОЦИЙ   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Невербальная и вербальная коммуникация как способ символизации эмоций  . . . . . . . . . .

Средства языковой концептуализации эмоций  . . . . . . . . . . . . . .

2.1. Лексические эмоциональные концепты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.2. Фразеологические эмоциональные концепты . . . . . . . . . . . . . . .

Выводы  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Глава III ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ

ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ КОНЦЕПТОВ В НЕМЕЦКОЙ И РУССКОЙ ЯЗЫКОВЫХ КУЛЬТУР  . . . . .

Раздел 1. Этимолого-культурологический анализ номинантов эмоций .

1.0. Общие замечания  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Этимология номинантов эмоций синонимических рядов

«Angst» - «страх» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Этимология номинантов эмоций синонимических рядов

«Freude» - «радость» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Этимология номинантов эмоций синонимических рядов

«Trauer» - «печаль» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Этимология номинантов эмоций синонимических рядов «Zorn» -

«гнев» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Выводы  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Раздел 2. Лингвокультурологическая характеристика эмоциональных

концептов в лексикографии   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.0. Общие замечания   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.1.Типы словарных определений номинантов эмоций  . . . . . . . . .

1.1.1.Родо-видовые определения номинантов эмоций  . . . . . . . . . .

1.1.2.Релятивные определения номинантов эмоций  . . . . . . . . . . . .

1.1.3.Отсылочные определения номинантов эмоций .  . . . . . . . . . .

2.0. Языковые иллюстрации эмоциональных концептов в словарных

филологических статьях  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Эмоциональные концепты группы «Angst»-«страх» . . . . . . . ..

Эмоциональные концепты группы «Freude»-«радость» . . . . .

Эмоциональные концепты группы «Trauer»-«печаль» . . . . . .

Эмоциональные концепты группы «Zorn»-«гнев» . . . . . . . . . .

Выводы  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Раздел 3. Парадигматические связи номинантов эмоций в немецком

и русском языках   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.0.Общие замечания  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.1.Синонимия и градация номинантов эмоций    . . . . . . . . . . . . . . .

1.2.Антонимия номинантов эмоций  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  .

1.3.Гипер-гипонимия номинантов эмоций  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Выводы  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Раздел 4. Синтагматические связи базисных номинантов эмоций

в немецком и русском языках  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.0. Общие замечания  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.1.Синтаксическая и лексико-семантическая валентность

номинантов эмоций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.Номинаты эмоций в художественном тексте . . . . . . . . . . . . . .

1.3.Номинанты эмоций в пословично-поговорочном тексте . . . . .

Выводы  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Раздел 5. Концептуализация эмоций в мифологической,

мифолого-религиозной и современной наивной и научной

картинах мира . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Общие замечания  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Мифологические архетипы и представления-эмоции . . . . . . .

Концептуализация эмоций в мифолого-религиозной картине

мира   ………………………………………………………………

Эмоциональный концепт Angst - «страх» . . . . . . . . . . . . . . . .

Эмоциональный концепт Freude - «радость» . . . . . . . . . . . . .

Эмоциональный концепт Trauer - «печаль» . . . . . . . . . . . . . .

Эмоциональный концепт Zorn - «гнев» . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Выводы  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Концептуализация эмоций в современной наивной и научной

картинах мира  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.3.1.Определение понятий наивной и научной картин мира . . . .

Эмоциональные концепты Angst - «страх», Freude - «радость»,

Trauer - «печаль», Zorn - «гнев» в наивной картине мира немецкого

и русского этносов  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Эмоциональные концепты Angst - «страх», Freude - «радость»,

Trauer - «печаль», Zorn - «гнев» в научной картине мира   . .

Выводы   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Заключение   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Литература  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Словари   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  .